日本語訳不養生対訳の関係完全同義関係
日本語訳不衛生対訳の関係完全同義関係
鞭毛虫感染是由不讲卫生引发的。
ジアルジア感染は不衛生から起こる。 -
妈妈批评我不讲卫生。
母さんは私が清潔にしないことをしかった。 - 白水社 中国語辞典
不讲卫生
不讲卫生
日本語訳不養生
対訳の関係完全同義関係
健康に気をつけないこと
不注意健康
不讲卫生
日本語訳不衛生
対訳の関係完全同義関係
衛生的でなく,きたないこと
the state of being dirty and unsanitary
鞭毛虫感染是由不讲卫生引发的。
ジアルジア感染は不衛生から起こる。 -
妈妈批评我不讲卫生。
母さんは私が清潔にしないことをしかった。 - 白水社 中国語辞典