不道徳

【ふどうとく】

不道德

拼音：bùdàodé

形容詞不道徳である．

用例

他这样做法太不道德。〔述〕＝彼のそのようなやり方はひどく不道徳である．

不道徳

读成：ふどうとく

中文：不道德，缺德
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

不道徳的概念说明：

用日语解释：	不道徳[フドウトク] 言動が,道徳から外れていること
用中文解释：	不道德,缺德言行偏离道德
用英语解释：	impurity immoral behavior

不道德

形容詞フレーズ

日本語訳悪徳
対訳の関係完全同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	悪徳[アクトク] 道義にそむいた悪い行為
用中文解释：	不道德违背道义的不良行为

不道德

形容詞

日本語訳不法
対訳の関係完全同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	不法[フホウ] 道理や道義に不誠実であること
用中文解释：	错误的在道理或道义上不诚实
用英语解释：	unlawfulness being amoral

不道德

形容詞

日本語訳不善
対訳の関係部分同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：

不善[フゼン]
道徳上よくないこと

不道德

形容詞

日本語訳不徳，不道徳
対訳の関係完全同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	不道徳[フドウトク] 言動が,道徳から外れていること
用中文解释：	不道德,缺德言行偏离道德
用英语解释：	impurity immoral behavior

不道德

形容詞

日本語訳不義
対訳の関係完全同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	不道徳だ[フドウトク・ダ] 道徳にはずれているさま
用中文解释：	不道德的违背道德的样子
用英语解释：	immoral the state of being immoral

不道德

形容詞

日本語訳わりない，不届きだ，無道だ，不届き，不良だ，アンリーゾナブルだ，後汚い，後穢い，後ろ穢い，筋ちがいだ，別無い，ムチャだ，不了見だ，理ない，邪だ，別ない，横様だ，邪まだ，理無い，無茶だ，筋違だ
対訳の関係部分同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	不合理だ[フゴウリ・ダ] 道理にはずれていて,正しくないさま
用中文解释：	不合理不合道理,不正确的情形
用英语解释：	preposterous a condition of being unreasonable and wrong

不道德

形容詞

日本語訳不道徳だ
対訳の関係部分同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	如何わしい[イカガワシ・イ] 風紀上好ましくないさま
用中文解释：	猥亵的有违风纪的情形
用英语解释：	indecent of a condition, obscene in morals

不道德

形容詞

日本語訳背徳，濁，悪徳，悖徳
対訳の関係完全同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	悪徳[アクトク] 道理にはずれて正しくないこと
用中文解释：	不道德不合道理,不正确的
用中文解释：	败德;不道德;缺德;恶行不符合道德,不正当的
用英语解释：	immorality the condition of being immoral

不道德

形容詞

日本語訳無道
対訳の関係完全同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	理不尽[リフジン] 道理に合わず非条理であること
用中文解释：	不说理,不讲理不合情理而荒谬
用英语解释：	irrationality something irrational; an absurdity

不道德

形容詞

日本語訳姦譎
対訳の関係完全同義関係

日本語訳大姦
対訳の関係部分同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	不正[フセイ] 不正なこと
用中文解释：	不正;不正经;不正当;不正派不正当的
用中文解释：	邪恶,不正经,不正派,不道德,非法不正经

不道德

形容詞

日本語訳汚れる
対訳の関係完全同義関係

日本語訳穢れる
対訳の関係部分同義関係

不道德的概念说明：

用日语解释：	穢れる[ケガレ・ル] 心が清らかさを失う
用中文解释：	失去纯洁心灵失去纯洁
用中文解释：	不道德心灵失去纯洁

索引トップ用語の索引ランキング

伤风败俗的寻欢作乐

不道徳的などんちゃん騒ぎ -

没有道德

道徳がない，不道徳である． - 白水社中国語辞典

他这样做法太不道德。

彼のそのようなやり方はひどく不道徳である． - 白水社中国語辞典