主人公

【しゅじんこう】

主人公

拼音：zhǔréngōng

名詞 （小説などの）主人公．

---

主人公

中文：主儿
拼音：zhǔr

中文：主人翁
拼音：zhǔrénwēng
解説（文学作品の）主人公

中文：正角儿
拼音：zhèngjuér
解説（文芸作品の）主人公

中文：主人
拼音：zhǔrén
解説（財産・権力の）主人公

中文：主人公
拼音：zhǔréngōng
解説（小説などの）主人公

主人公

读成： しゅじんこう

中文： 主人公，主角
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

主人公的概念说明：

用日语解释：	主役[シュヤク] 物語の中心人物
用中文解释：	主角 故事中的主要人物
用英语解释：	protagonist the leading role in a play

---

主人公

读成： しゅじんこう

中文： 老板，主人，东家
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

主人公的概念说明：

用日语解释：	主人[シュジン] 主人
用中文解释：	主人 主人
用英语解释：	marse person defined by personal relation (person who is served by another such as lord, master etc.)

---

主人公

名詞

日本語訳 主公
対訳の関係 パラフレーズ

主人公的概念说明：

用日语解释：

主公[シュコウ] 物語の主人公である人

---

主人公

名詞

日本語訳 主人公
対訳の関係 完全同義関係

主人公的概念说明：

用日语解释：	主役[シュヤク] 物語の中心人物
用中文解释：	主角 故事中的主要人物
用英语解释：	protagonist the leading role in a play

主人公

拼音： zhǔ rén gōng
日本語訳 主人公

---

主人公

读成： しゅじんこう
中文： 主人公、主角

主人公

中文： 主角

主人公

出典:『Wiktionary』 (2015年9月20日 (星期日) 21:13)

表記

簡体字：主人公（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhǔréngōng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) хозяин; полновластный распорядитель 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

你是主人公！

君が主人公だ！ - 

谁是主人公们？

誰が主人公達ですか？ - 

你是故事的主人公。

あなたは物語の主人公です。 -