人情味

【にんじょうみ】

人情味

读成： にんじょうみ

中文： 人情味
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

人情味的概念说明：

用日语解释：	思いやり[オモイヤリ] 他人を思いやる心
用中文解释：	同情心 体谅他人的情绪
用英语解释：	commiseration a pitiful feeling toward a person

---

人情味

名詞

日本語訳 人情味
対訳の関係 完全同義関係

人情味的概念说明：

用日语解释：	思いやり[オモイヤリ] 他人を思いやる心
用中文解释：	同情心 体谅他人的情绪
用英语解释：	commiseration a pitiful feeling toward a person

---

人情味

名詞

日本語訳 情味
対訳の関係 部分同義関係

人情味的概念说明：

用日语解释：

情味[ジョウミ] 人間らしい心のあたたかみ

人情味

人情味． - 白水社 中国語辞典

充满人情味儿的小说儿

人情味あふれる小説． - 白水社 中国語辞典