今もなお

【いまもなお】

今もなお

读成： いまもなお

中文： 至今还是，仍然还是
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

今もなお的概念说明：

用日语解释：	まだ[マダ] いまだに
用中文解释：	至今还是,仍然还是 至今还是,仍然还是
用英语解释：	still even now

私は今もなお働いている。

我现在仍然在工作。 - 

それは今もなお残っている。

那个现在也遗留着。 - 

君は今でもなおそうか？

你现在还那样吗？ - 白水社 中国語辞典