今夜

【こんや】

今夜

读成： こんや

中文： 今夜
中国語品詞 時間詞
対訳の関係 部分同義関係

今夜的概念说明：

用日语解释：	今夜[コンヤ] きょうの夜
用中文解释：	今夜 今天的晚上
用英语解释：	tonight the night of the current day

---

今夜

時間詞

日本語訳 今夕，今宵，今晩，当夜，今夜
対訳の関係 部分同義関係

今夜的概念说明：

用日语解释：	今夜[コンヤ] きょうの夜
用中文解释：	今夜 今天的晚上
用英语解释：	tonight the night of the current day

---

今夜

時間詞

日本語訳 当夜
対訳の関係 完全同義関係

今夜的概念说明：

用日语解释：

当夜[トウヤ] その夜に

今晚喝点吗？

今夜飲みますか？ - 

今晚喝酒吗？

今夜飲みますか？ - 

今晚回日本。

今夜日本へ帰ります。 -