日本語訳隠れない,隠れ無い対訳の関係部分同義関係
议事录是众所周知的。
議事録は周知されている。 -
时间不是无限的,这是众所周知的事实。
時間は無限ではないのは周知の事実である。 -
这种拼合可以例如利用众所周知的软件技术进行。
この合成は、例えば、よく知られたソフトウェア技術によってなされ得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
众所周知的
众所周知的
日本語訳隠れない,隠れ無い
対訳の関係部分同義関係
名前がよく知られているさま
姓名广为人知的情形
众所周知的
日本語訳 既知の
议事录是众所周知的。
議事録は周知されている。 -
时间不是无限的,这是众所周知的事实。
時間は無限ではないのは周知の事実である。 -
这种拼合可以例如利用众所周知的软件技术进行。
この合成は、例えば、よく知られたソフトウェア技術によってなされ得る。 - 中国語 特許翻訳例文集