依仗

依仗

拼音：yīzhàng

動詞 ≒倚仗 yǐzhàng ．

依仗

動詞

日本語訳 頼る
対訳の関係 完全同義関係

依仗的概念说明：

用日语解释：	依存する[イソン・スル] ある人やものに依存する
用中文解释：	依存,依靠 依靠某人或物
用英语解释：	depend on to depend on someone or something

---

依仗

動詞

日本語訳 力頼，力だのみ，頼む
対訳の関係 完全同義関係

依仗的概念说明：

用日语解释：	信頼する[シンライ・スル] 信頼して拠り所とする
用中文解释：	依赖 信赖并作为依靠
	信赖 信赖并作为依靠
用英语解释：	depend to trust and rely on something

---

依仗

動詞

日本語訳 頼む
対訳の関係 完全同義関係

依仗的概念说明：

用日语解释：	頼る[タヨ・ル] 力になってもらおうとあてにする
用中文解释：	依靠;依仗 指望借助他人的力量做某事
用英语解释：	depend on to rely on something or someone for help

---

依仗

動詞

日本語訳 頼む
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 恃む
対訳の関係 部分同義関係

依仗的概念说明：

用日语解释：	頼む[タノ・ム] 頼りにする
用中文解释：	依靠 依靠

---

依仗

動詞

日本語訳 力綱，力草，頼り，拠り所，たより
対訳の関係 完全同義関係

依仗的概念说明：

用日语解释：	頼り[タヨリ] 頼みにするもの
用中文解释：	依靠,倚赖,依仗 作为依靠
用英语解释：	faith trust

依仗着权势，为非作歹。

権勢を笠に着て，悪事の限りを尽くす． - 白水社 中国語辞典

他总是依仗着自己的一点小聪明。

彼はいつも自分のわずかなこざかしさを頼みにしている． - 白水社 中国語辞典