便道

【びんみち】

便道

拼音：biàndào

名詞 〔‘条・段’＋〕

1

近道，早道．

用例

• 走便道五分钟就到了。＝近道をすれば5分で着く．
• 抄便道走＝近道をする．

2

歩道．≒人行道．

用例

• 行人走便道＝通行人は歩道を歩く．

3

仮設道路．

便道

拼音： biàn dào
日本語訳 アクセス道路、生活道路

便道

出典:『Wiktionary』 (2011/05/15 08:24 UTC 版)

 名詞

便道

拼音：biàndào

　

注音符号ㄅㄧㄢˋ

　ㄉㄠˋ　

閩南語piān

-tō

1. 近道^{（ちかみち）}
2. 歩道
3. 仮設道路

抄便道走

近道をする． - 白水社 中国語辞典

行人走便道

通行人は歩道を歩く． - 白水社 中国語辞典

他给便道铺上了瓷砖。

彼は歩道をタイルで舗装した。 -