假惺惺的

【かりさとしさとしてき】

假惺惺的

形容詞フレーズ

日本語訳 そらぞらしい
対訳の関係 パラフレーズ

假惺惺的の概念の説明

日本語での説明	空々しい[ソラゾラシ・イ] 知っているのに知らないふりをしているのが,見えすいているさま
中国語での説明	虚伪的,假惺惺的 看穿其明明知道却装作不知的样子

我一见他那假惺惺的样子，非常讨厌。

彼のわざとらしい様子を見ると，とても嫌気がする． - 白水社 中国語辞典