偏远

偏远

拼音：piānyuǎn

形容詞 〔非述語〕（地区・場所が）町から遠く離れている，辺ぴで遠い．

用例

• 他住在偏远的山区。＝彼は町から遠く離れた山間地帯に住んでいる．

偏远

形容詞

日本語訳 辺ぴ，辺鄙
対訳の関係 完全同義関係

偏远的概念说明：

用日语解释：	辺鄙[ヘンピ] 都会から離れていて不便なこと
用中文解释：	偏远,偏僻 远离都市,不方便的情形

---

偏远

形容詞

日本語訳 辺ぴ，辺鄙
対訳の関係 完全同義関係

偏远的概念说明：

用日语解释：	辺鄙[ヘンピ] 都会から離れていて不便な場所
用中文解释：	偏僻,偏远 远离都市,不方便的地方

他住在偏远的山区。

彼は町から遠く離れた山間地帯に住んでいる． - 白水社 中国語辞典

他们厂地处偏远山区，信息不灵。

彼らの工場所在地は辺ぴな山間地帯にあって，情報に乏しい． - 白水社 中国語辞典

希望与学习是为了在偏远地区建设学校而筹集善款的慈善组织。

Hope and Learnは遠隔地に学校を建設する資金を集める慈善団体です。 -