查单词
查 询
做事嫌麻烦
做事嫌麻烦
形容詞フレーズ
日本語訳
物ぐさ,もの臭い
対訳の関係
完全同義関係
做事嫌麻烦的概念说明:
用日语解释:
ものぐさだ[モノグサ・ダ]
動作が鈍く,ものぐさであるさま
用中文解释:
懒惰的,做事嫌麻烦的
指动作迟钝,做事嫌麻烦的样子
懒惰的,做事嫌麻烦的
动作迟钝,做事懒散的
用英语解释:
indolent
of a condition of person's behavior, slow and lazy
做事嫌麻烦
形容詞フレーズ
日本語訳
ものぐさだ
対訳の関係
部分同義関係
做事嫌麻烦的概念说明:
用日语解释:
ぐうたらだ[グウタラ・ダ]
なまけて,のらくらしているようす
用中文解释:
吊儿郎当的;游手好闲的;无所事事的;马里马糊的
懒惰,游手好闲着的样子
用英语解释:
idle
of someone, to dislike and avoid work or activity
相关/近似词汇:
不爱动弹的
动作迟钝的
懒得动弹的
轻易也不动窝的
もの臭い
懒
做事嫌麻烦的
懶だ
物ぐさ
物臭だ
扫二维码关注日语微信公众号:
① 收听查询单词的发音
② 收听日语每日一句
③ 日语汉字转假名
④ 和30万小伙伴一起学日语
⑤ 语音翻译
⑥ 图片翻译
做事嫌麻烦
做事嫌麻烦
日本語訳物ぐさ,もの臭い
対訳の関係完全同義関係
動作が鈍く,ものぐさであるさま
指动作迟钝,做事嫌麻烦的样子
动作迟钝,做事懒散的
of a condition of person's behavior, slow and lazy
做事嫌麻烦
日本語訳ものぐさだ
対訳の関係部分同義関係
なまけて,のらくらしているようす
懒惰,游手好闲着的样子
of someone, to dislike and avoid work or activity