傳播

【つたうは】

伝播

读成： でんぱ
中文： 传播、传送

傳播

出典:『Wiktionary』 (2010/09/26 08:56 UTC 版)

 動詞

繁体字傳播

 

簡体字传播

1. 伝播する
2. 散布する

傳播

• 简体：传 播
• 繁体：傳 播

拼音：

• 普通話

  (拼音): chuánbō, chuánbò

  (注音): ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˋ

• 粵語 (粵拼): cyun⁴ bo³
• 客家語 (四縣, 白話字): chhòn-pô
• 閩南語 (白話字): toân-pò͘ / thoân-pò͘

• 北方話
  • (普通話, 大陸)⁺
    • 拼音: chuánbō
    • 注音: ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ
    • 國語羅馬字: chwanbo
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂʰwän³⁵ pwɔ⁵⁵/
      
  • (普通話, 臺灣)+
    • 拼音: chuánbò
    • 注音: ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˋ
    • 國語羅馬字: chwanboh
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂʰwän³⁵ pwɔ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: chyùhn bo
    • 粵拼: cyun⁴ bo³
    • 教院: tsyn⁴ bo³
    • 廣州話拼音: qun⁴ bo³
    • 國際音標: /t͡ɕʰyːn²¹ pɔː³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: chhòn-pô
    • 客家語拼音: conˇ bo´
    • 客家話拼音: con² bo¹
    • 國際音標: /t͡sʰon¹¹ po²⁴/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州)
    • 白話字: toân-pò͘
    • 台羅: tuân-pòo
    • 普實台文: doanpox
    • 國際音標 (廈門): /tuan²⁴⁻²² pɔ²¹/
    • 國際音標 (泉州): /tuan²⁴⁻²² pɔ⁴¹/
  • (福建: 漳州, 臺灣話)
    • 白話字: thoân-pò͘
    • 台羅: thuân-pòo
    • 普實台文: toanpox
    • 國際音標 (漳州): /tʰuan¹³⁻²² pɔ²¹/
    • 國際音標 (臺北): /tʰuan²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹/
    • 國際音標 (高雄): /tʰuan²³⁻³³ pɔ²¹/

意味

1. 　散布开去：
   • 传播技艺｜借助现代化通讯设备，信息得以及时地广泛地传播。
2. 　人与人或群体之间借助于语言和非语言符号，直接或间接地传递信息、情报、意见、感情等的过程。是与人类同时产生的社会现象。随着社会生产力的发展和科技的进步，出现了多种多样的传播工具和方式。

翻譯

  譯語 

英語：to disseminate；to propagate；to spread；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。