像…一样

像…一样

拼音：xiàng…yīyàng

((型)) （ある事物・状況にたとえ）そっくり…と同じである，まるで…に似ている，まるで…のようである．≒像…一般．⇒像…似的 xiàng … shì・de ．

用例

• 他中文说得好，像中国人一样。＝彼は中国語が上手で，中国人と同じである．
• 旱烟把屋里弄得像下雾一样。＝きせるの煙で部屋は霧が立ちこめたようなありさまだ．
• 他仰着脸像孩子一样在笑。＝彼は上を向いて，子供のように笑っている．
• 深沉得像大海，狂热得像火山一样的爱。＝海のように深く，火山のように燃えたぎる愛．

就好像……一样。

まるで～のように -