僧衣

【そうい】

僧衣

中文：衲
拼音：nà

僧衣

读成： そうい

中文： 道袍，僧服，僧衣
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

僧衣的概念说明：

用日语解释：

僧衣[ソウイ] 僧の職服

---

僧衣

名詞

日本語訳 裘代，裘袋，裘帯，僧衣
対訳の関係 完全同義関係

僧衣的概念说明：

用日语解释：	僧衣[ソウイ] 僧の職服
用中文解释：	袈裟,僧衣,法衣 僧侣的制服

---

僧衣

名詞

日本語訳 ローブ
対訳の関係 部分同義関係

僧衣的概念说明：

用日语解释：	ローブ[ローブ] 法衣という僧侶が着用する衣服
用英语解释：	robe a piece of clothing used by Buddhist monks, called robe

缁衣

黒い服，墨染めの僧衣． - 白水社 中国語辞典