充沛的

【たかしはいまと】

充沛的

形容詞フレーズ

日本語訳 おてんばだ，お転婆だ，凛凛たる
対訳の関係 部分同義関係

充沛的的概念说明：

用日语解释：	旺盛だ[オウセイ・ダ] 元気で勢いが良いさま
用中文解释：	旺盛的;充沛的 有活力,势头很好的样子
用英语解释：	vivacity the condition of being full of life and force

充沛的革命热情

あふれんばかりの革命的情熱． - 白水社 中国語辞典

他是精力充沛的男生。

彼は非常に元気な男の子です。 - 

我的下属全是精力充沛的人。

私の部下は皆、エネルギッシュだ。 -