先太り

【さきぶとり】

先太り

读成： さきぶとり

中文： 越往前端越粗的物品
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

先太り的概念说明：

用日语解释：

先太り[サキブトリ] 先にいくほど太くなること

---

先太り

读成： さきぶとり

中文： 越往前端越粗的物品
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

先太り的概念说明：

用日语解释：

先太り[サキブトリ] 先にいくほど太くなるもの

---

先太り

读成： さきぶとり

中文： 越是向前发展就越发繁盛
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 説明文

先太り的概念说明：

用日语解释：	先太り[サキブトリ] 物事が先へ行く程,盛んになること
用中文解释：	事物随着向前发展而(逐渐)变繁盛 事物越是向前发展就越发繁盛

---

先太り

读成： さきぶとり

中文： 资产逐渐增加
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

先太り的概念说明：

用日语解释：	先太り[サキブトリ] 資産がだんだん増えていくこと
用中文解释：	资产逐渐增加 资产逐渐增加