日本語訳光束対訳の関係完全同義関係
时光流逝
時間が流れるごとく過ぎ去る. - 白水社 中国語辞典
一缕阳光流泻进来。
一筋の日の光がさっと差し込んで来る. - 白水社 中国語辞典
小河洒满了月光,流过那静谧的村庄。
小川は月の光を一面に漂わせ,その静けさに包まれた村を流れ過ぎた. - 白水社 中国語辞典
光流
光流
日本語訳光束
対訳の関係完全同義関係
ある単位面積を単位時間に通り抜ける光の量をはかったもの
the rate of transmission of luminous energy
光流
日本語訳 オプティカルフロー、オプチカルフロー、光フロー
光流
英語訳 optical flow、optic flow
时光流逝
時間が流れるごとく過ぎ去る. - 白水社 中国語辞典
一缕阳光流泻进来。
一筋の日の光がさっと差し込んで来る. - 白水社 中国語辞典
小河洒满了月光,流过那静谧的村庄。
小川は月の光を一面に漂わせ,その静けさに包まれた村を流れ過ぎた. - 白水社 中国語辞典