具わる

【そなわる】

具わる

读成： そなわる

中文： 具有
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 生来就有
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

具わる的概念说明：

用日语解释：	具わる[ソナワ・ル] 生まれながら身についている
用中文解释：	生来就有 生来就具有

---

具わる

读成： そなわる

中文： 身处，身居
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

具わる的概念说明：

用日语解释：	備わる[ソナワ・ル] 社会でのある位に列する
用中文解释：	身居 处于社会中的某一地位

---

具わる

读成： そなわる

中文： 具有，具备，设有
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

具わる的概念说明：

用日语解释：	備わる[ソナワ・ル] 必要な物が整う
用中文解释：	具备 必要的东西备齐