再会

【さいかい】

再会

拼音：zàihuì

動詞 ((あいさつ言葉)) ≒再见 zàijiàn ．

再会

動詞

日本語訳 あばよ
対訳の関係 完全同義関係

---

再会

動詞

日本語訳 然様なら，左様なら
対訳の関係 部分同義関係

---

再会

動詞

日本語訳 然らば
対訳の関係 完全同義関係

---

再会

動詞

日本語訳 いざさらば
対訳の関係 完全同義関係

---

再会

動詞

日本語訳 後会
対訳の関係 部分同義関係

再会的概念说明：

用日语解释：

後会[コウカイ] 後日,再会すること

---

再会

動詞

日本語訳 然様なら，左様なら
対訳の関係 完全同義関係

再会的概念说明：

用英语解释：

then in that case

---

再会

動詞

日本語訳 再会する
対訳の関係 部分同義関係

再会的概念说明：

用日语解释：	再会する[サイカイ・スル] 人と再会する
用英语解释：	reencounter to meet a person again

---

再会

動詞

再会

出典:『Wiktionary』 (2009/02/09 21:15 UTC 版)

簡体字再会

 

繁体字再會

拼音：zàihuì

　

注音符号ㄗㄞˋㄏㄨㄟˋ

 名詞

1. （日本語に同じ）再会

 動詞

1. 再会する

 間投詞

1. さようなら

 類義語

• 再见

---

再會

出典:『Wiktionary』 (2009/12/22 09:23 UTC 版)

繁体字再會

 

簡体字再会

拼音：zàihuì

　

注音符号ㄗㄞˋㄏㄨㄟˋ

 名詞

1. 再会

 動詞

1. 再会する

 間投詞

1. さようなら

 類義語

• 再見

我们时隔两年再会了。

私たちは2年ぶりに再会した。 - 

重逢纪念日

再会記念日 - 

我们来年再会。

また来年会いましょう。 -