写明

【うつしめい】

写明

動詞

日本語訳 書きあらわす，書表す，書き表わす，書表わす
対訳の関係 完全同義関係

写明的概念说明：

用日语解释：	書き表す[カキアラワ・ス] 物事の内容を,書いて明らかにする
用中文解释：	写明 将事物的内容写下来使其清楚明白

---

写明

動詞

日本語訳 書示す，書き示す，書きしめす
対訳の関係 完全同義関係

写明的概念说明：

用日语解释：	書き示す[カキシメ・ス] (人にわかるように)書いて見せる
用中文解释：	写给(人)看,写明 (为使人明白而)写出来给人看

你应该写明地址。

住所ははっきりと書くべきである． - 白水社 中国語辞典

应该写明作者引用的文献。

著者は根拠となる文献を示すべきである。 - 

没有应该被写明的伤痕和污渍。

特筆すべき傷みや汚れはありません。 -