冰凉的

【こおりりょうまと】

冰凉的

形容詞フレーズ

日本語訳 冷たい，つべたい
対訳の関係 完全同義関係

冰凉的的概念说明：

用日语解释：	冷たい[ツベタ・イ] 温度が非常に低い感じであるさま
用中文解释：	冷的,凉的,冰凉的 形容温度非常低的感觉

冰凉的枪管触到脊背上来。

冷たい銃口が背中に触れた． - 白水社 中国語辞典

尖利的西北风直往棉袄领子里钻，冰凉冰凉的。

刺すような北西の風が綿入れの襟の中まで吹き込み，氷のように冷たい． - 白水社 中国語辞典