读成:でおんな
中文:江户时代离开江户去往外乡的女性中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係説明文
中文:娼妇,妓女,卖淫妇中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
女性の内面的な強さや潔さを表現する。
表现出女性内心的强势和纯洁。 -
彼は女性の声を腹話術しようとした。
他尝试用腹语术发出女性的声音。 -
出女
出女
读成:でおんな
中文:江户时代离开江户去往外乡的女性
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
江戸時代,江戸から関所を通って地方に向かう女
出女
读成:でおんな
中文:娼妇,妓女,卖淫妇
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
売春をする女
卖淫的女人
a prostitute
女性の内面的な強さや潔さを表現する。
表现出女性内心的强势和纯洁。
-
彼は女性の声を腹話術しようとした。
他尝试用腹语术发出女性的声音。
-