日本語訳パン助対訳の関係パラフレーズ
日本語訳賎業婦,売笑婦,地放,賎妓,醜業婦,コールガール,闇物,幻妻,売女,接客婦,達磨,其者,出女,玉,地離れ,倡婦,白首,地放れ,其れ者,衒妻,地離,饅頭対訳の関係部分同義関係
“那个卖淫妇实际上是个女警员”
「あの売春婦は実は婦人警官なんだ」 -
卖淫妇
卖淫妇
日本語訳パン助
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳賎業婦,売笑婦,地放,賎妓,醜業婦,コールガール,闇物,幻妻,売女,接客婦,達磨,其者,出女,玉,地離れ,倡婦,白首,地放れ,其れ者,衒妻,地離,饅頭
対訳の関係部分同義関係
売春をする女
卖淫的女人
a prostitute
“那个卖淫妇实际上是个女警员”
「あの売春婦は実は婦人警官なんだ」 -