切りめ

【きりめ】

切りめ

读成： きりめ

中文： 段落，区划
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

切りめ的概念说明：

用日语解释：	区切り[クギリ] 物事の句切り目である箇所
用中文解释：	段落 事物告一段落的地方

---

切りめ

读成： きりめ

中文： 砍痕，刀痕，碴口，切口
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

切りめ的概念说明：

用日语解释：	切り目[キリメ] 切った結果できた跡
用中文解释：	切口 切后留下的痕迹

---

切りめ

读成： きりめ

中文： 段落，区划
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

切りめ的概念说明：

用日语解释：	切れ目[キレメ] 物事の区切り
用中文解释：	区划 事物的段落

---

切りめ

读成： きりめ

中文： 伤口，切口
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

切りめ的概念说明：

用日语解释：	傷口[キズグチ] 体の傷ついたところ
用中文解释：	伤口 身体受伤的地方
用英语解释：	wound the part of a person's body that has been wounded

つめ切り．

指甲刀 - 白水社 中国語辞典

締め切り期日．

截止日期 - 白水社 中国語辞典

この裏切り者め！

你这个叛徒！ -