刚上市

刚上市

動詞フレーズ

日本語訳 出始，出始め
対訳の関係 部分同義関係

刚上市的概念说明：

用日语解释：	出始め[デハジメ] 季節の農産物が出回り始めること
用中文解释：	刚上市 季节性的农产品开始上市

---

刚上市

動詞フレーズ

日本語訳 出始，出始め
対訳の関係 部分同義関係

刚上市的概念说明：

用日语解释：	出始め[デハジメ] 初めて外へ出ること
用中文解释：	刚出现 初次出到外面

---

刚上市

動詞フレーズ

日本語訳 出始める
対訳の関係 完全同義関係

刚上市的概念说明：

用日语解释：	出始める[デハジメ・ル] 本などが出始める
用中文解释：	刚上市,刚出现 书等刚上市

这是刚上市的西红柿。

これは出回り始めたばかりのトマトです． - 白水社 中国語辞典

天津栗子刚上市，我们买来些尝尝新吧。

天津甘グリが出回り始めたので，少し買って来て初物の味を楽しみましょう． - 白水社 中国語辞典