前天

【ぜんてん】

前天

拼音：qiántiān

名詞 おととい，一昨日．≒前日，前儿，前儿个．↔后天¹．

前天

時間詞

日本語訳 前日
対訳の関係 完全同義関係

前天的概念说明：

用日语解释：

前日[ゼンジツ] 当日の前の日

---

前天

時間詞

日本語訳 一昨日
対訳の関係 完全同義関係

前天的概念说明：

用日语解释：

一昨日[オトツイ] 前々日に

---

前天

時間詞

日本語訳 一昨日
対訳の関係 完全同義関係

前天的概念说明：

用日语解释：

一昨日[イッサクジツ] 一昨日に

前天

日本語訳 一昨日

前天

出典:『Wiktionary』 (2010/05/13 05:25 UTC 版)

 名詞

前 天（qiántiān）

1. 一昨日^{（おととい）}

 関連語

• 前天－昨天－今天－明天－后天
• 大前天

前天

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

front, forepart; in front; past

front, forepart; in front; past; former; previous; last; before; preceding; earlier; ago; future; time ahead; first; top; battlefront; to move forward

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; sky; heaven

簡體與正體/繁體 (前天)		前	天

拼音：

• 普通話

  (拼音): qiántiān

  (注音): ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ

• 粵語 (粵拼): cin⁴ tin¹

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: qiántiān
    • 注音: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ
    • 國語羅馬字: chyantian
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: chìhn tīn
    • 粵拼: cin⁴ tin¹
    • 教院: tsin⁴ tin¹
    • 廣州話拼音: qin⁴ tin¹
    • 國際音標: /t͡sʰiːn²¹ tʰiːn⁵⁵/

名詞

1. 昨日之前一日。

近義詞

[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		前日、前天
Mandarin	Beijing	前兒、前兒個、前天
	Taiwan	前天
	Harbin	前兒、前兒個、前天
	Shenyang	前兒個
	Hailar	前兒個
	Ulan Hot	前兒個
	Tongliao	前兒個
	Chifeng	前天、前兒個
	Bayanhot	前天
	Jinan	前天、前兒
	Muping	前日
	Luoyang	前兒日兒、前兒個
	Wanrong	前兒個
	Xi'an	前兒個
	Zhengzhou	前兒、前兒個
	Xining	前一天、前天
	Xuzhou	前兒個兒、前兒個、早前兒個兒、前兒每兒、早前兒每兒、前天
	Yinchuan	前
	Lanzhou	前個天、前個
	Ürümqi	前天
	Wuhan	前天、前日
	Huanggang	前日
	Chengdu	前天
	Guiyang	前天
	Liuzhou	前天
	Kunming	前兒日
	Yangzhou	前個子、前個、前兒個、瞧個子、瞧個
	Nanjing	前兒、前兒個、前兒個兒、前天
	Hefei	前天、前個
	Nantong	前子、前日子
	Gansu-DG	前天、前兒日、前兒
Cantonese	Guangzhou	前日
	Hong Kong	前日
	HK Weitou	前日
	Foshan	前日
	Shunde	前日
	Zhongshan	前日
	Doumen-T	前日
	Doumen-S	前日
	Dongguan	前日
	Shaoguan	前日
	Yunfu	前日
	Yangjiang	前日
	Xinyi	大琴日、前日
	Lianjiang	前日
	Kuala Lumpur	前日
	Ho Chi Minh City	前日
Gan	Nanchang	前日
	Lichuan	前日
	Pingxiang	前日
Hakka	Meixian	前日、前日仔
	Qujiang	前晡日
	Changting	前日
	Wuping	晡日、前日子
	Liancheng	頭日晡、前邊日
	Ninghua	前日
	Yudu	前日
	Shicheng	前日
	Shangyou	前日
	Miaoli (N. Sixian)	前日
	Liudui (S. Sixian)	前日
	Hsinchu (Hailu)	前日
	Dongshi (Dabu)	前日
	Hsinchu (Raoping)	前日
	Yunlin (Zhao'an)	前日
	Hong Kong	前日
	Senai	前日
	Singkawang	前日
Huizhou	Jixi	前朝
	Shexian	前朝、前日
	Tunxi	前日
	Xiuning	前日
	Yixian	前日
	Qimen	前日
	Wuyuan	前日
	Fuliang	前日
	Dexing	前日
	Zhanda	前日
Jin	Taiyuan	前天、前日
	Pingyao	前日、前天
	Xinzhou	前兒
	Baochang	前來個
	Jining	前天
	Hohhot	前兒個
	Baotou	前天
	Dongsheng	前兒
	Linhe	前天
	Haibowan	前天
Min Bei	Jian'ou	前日
	Dikou	前日
	Songxi	昨暝、前暝
	Zhenqian	前日
	Jianyang	前暝
	Wuyishan	前暝
	Shibei	前暝
Min Dong	Fuzhou	昨日
	Changle	昨日
	Fuqing	昨日
	Yongtai	昨日
	Gutian	前工
	Fu'an	前日
	Ningde	前日工
	Shouning	前日工
	Zhouning	前日
	Fuding	前日工
Min Nan	Xiamen	昨日、頂日
	Quanzhou	昨日、頂日
	Zhangzhou	昨日、頂日
	Taipei	昨日
	Kaohsiung	昨日
	Tainan	昨日
	Taichung	昨日
	Hsinchu-MN	昨日
	Lukang	昨日
	Sanxia	昨日
	Yilan	昨日
	Kinmen	昨日
	Magong	昨日
	Malaysia-MN	昨日、頂日
	Chaozhou	前日、上日
	Haifeng	前日
	Johor Bahru	前日
	Wenchang	昨日
	Haikou	昨日
	Leizhou	昨日、前日
Puxian Min	Putian	昨節
	Xianyou	昨日
Pinghua	Nanning-P	前日
Shehua	Fuding-She	前晡日
	Luoyuan-She	前一工
	Sanming-She	前日
	Guixi-She	前日
	Cangnan-She	前晡日
	Jingning-She	前晡
	Lishui-She	前晡
	Longyou-She	前晡
	Chaozhou-She	前日
	Fengshun-She	前日
Wu	Shanghai	前日、前日子、前天、前天子
	Suzhou	前日
	Wuxi	前日子
	Hangzhou	前日子
	Wenzhou	前日
	Chongming	個日子
	Danyang	前日子
	Jinhua	前日兒
	Ningbo	前日子、前日
Xiang	Changsha	前去日、前日子、前日
	Shuangfeng	前家日
	Xiangtan	前介日
	Loudi	前咯日

反義詞

• 後天／后天

派生詞

Derived terms from 前天

• 大前天

翻譯

翻譯
英語: day before yesterday	法語: avant-hier

那个前天送到了。

それは一昨日届いた。 - 

前天心情不好。

おとといは気分が悪かった。 - 

前天天气好转了。

一昨日は天気は良くなかった。 -