力尽

【ちからずく】

力尽

読み方 ちからずく

中国語訳 硬干，强制
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中国語訳 强行
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

力尽の概念の説明

日本語での説明	力ずく[チカラズク] 強引に物事を行うこと
中国語での説明	强行 强行进行某事

---

力尽

読み方 ちからずく

中国語訳 极力
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 竭尽全力
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

力尽の概念の説明

日本語での説明	力尽く[チカラズク] あらん限りの力を尽くすこと
中国語での説明	竭尽全力 用尽所有力气

ああ、へとへとだよ。

啊，筋疲力尽了。 - 中国語会話例文集

もうくたくただよ。

已经筋疲力尽了啊。 - 中国語会話例文集

早期是正に努めます。

努力尽早改正。 - 中国語会話例文集