劳动歌

劳动歌

名詞

日本語訳 仕事歌
対訳の関係 完全同義関係

劳动歌的概念说明：

用日语解释：	仕事歌[シゴトウタ] 仕事に合わせて仕事をしながら歌う歌
用英语解释：	work song a folk song sung by workers with a rhythm that keeps time with their work

---

劳动歌

名詞

日本語訳 労働歌
対訳の関係 完全同義関係

劳动歌的概念说明：

用日语解释：

労働歌[ロウドウカ] 労働しながら歌う歌

---

劳动歌

名詞

日本語訳 労働歌
対訳の関係 部分同義関係

劳动歌的概念说明：

用日语解释：

労働歌[ロウドウカ] 労働運動を高揚する歌