日本語訳及ぶ対訳の関係完全同義関係
日本語訳行至る,騰がる,行き至る,及ぶ,行着く対訳の関係完全同義関係
批评未及于作品的风格。
批評は作品の風格にまで言及していない. - 白水社 中国語辞典
明末农民纷纷起义,扰动及于全国。
明朝末期農民が次々と蜂起し,動乱は全国に波及した. - 白水社 中国語辞典
及于
及于
日本語訳及ぶ
対訳の関係完全同義関係
物事が望みどおりになる
及于
日本語訳行至る,騰がる,行き至る,及ぶ,行着く
対訳の関係完全同義関係
物事が進行して,ある状態になる
事物发展到某种状态
to reach a certain condition or stage by going through a certain process
批评未及于作品的风格。
批評は作品の風格にまで言及していない. - 白水社 中国語辞典
明末农民纷纷起义,扰动及于全国。
明朝末期農民が次々と蜂起し,動乱は全国に波及した. - 白水社 中国語辞典