受け売りする

【うけうりする】

受け売りする

读成： うけうりする

中文： 承销，零售，转卖
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

受け売りする的概念说明：

用日语解释：	請け売りする[ウケウリ・スル] よそ商品を買って他へ売る
用中文解释：	转卖,零售,承销 买进其他商品再卖出去
用英语解释：	retail to buy products from some shops and sell them to other shops

---

受け売りする

读成： うけうりする

中文： 现学现卖，拾人牙慧
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

受け売りする的概念说明：

用日语解释：	受け売りする[ウケウリ・スル] 他人の考えをそのまま自分の説のようにして述べる
用中文解释：	拾人牙慧,现学现卖 把别人的观点照搬过来当作自己的观点进行讲述

受け売りするな，自分の考えを持ち出さなくちゃ．

你别学舌了，要拿出自己的主意。 - 白水社 中国語辞典