口っ振り

【くちっぷり】

口っ振り

读成： くちっぷり

中文： 口气，口吻
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

口っ振り的概念说明：

用日语解释：	口振り[クチブリ] 話す時の様子
用中文解释：	口吻 说话时的样子

陰口を振りまいて人をやっつける．

冷箭伤人 - 白水社 中国語辞典

あなたの口座に振り込みたいと思っています。

我想向你的银行账户里汇钱。 - 

その代金はいつになったら私の口座に振り込まれるのですか？

那个钱什么时候能汇到我的账户上。 -