日本語訳謂う,云う対訳の関係完全同義関係
这种花儿的名儿叫作百合。
この種の花の名はユリと言う. - 白水社 中国語辞典
主循环例程 110可周期性地监视呼叫作用中旗标,步骤 111。
メインループルーチン110は、コールアクティブフラグを周期的に監視する、ステップ111。 - 中国語 特許翻訳例文集
一旦执行了呼叫作用中动画例程103,处理器便返回到主循环例程,步骤 112。
いったんコールアクティブアニメーションルーチン103が実行されると、プロセッサは、メインループルーチンに戻る(ステップ112)。 - 中国語 特許翻訳例文集
叫作
叫作
日本語訳謂う,云う
対訳の関係完全同義関係
~という名の
叫……名字的
这种花儿的名儿叫作百合。
この種の花の名はユリと言う. - 白水社 中国語辞典
主循环例程 110可周期性地监视呼叫作用中旗标,步骤 111。
メインループルーチン110は、コールアクティブフラグを周期的に監視する、ステップ111。 - 中国語 特許翻訳例文集
一旦执行了呼叫作用中动画例程103,处理器便返回到主循环例程,步骤 112。
いったんコールアクティブアニメーションルーチン103が実行されると、プロセッサは、メインループルーチンに戻る(ステップ112)。 - 中国語 特許翻訳例文集