各々

【おのおの】

各々

读成： おのおの

中文： 各自
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 各个人，每个人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

各々的概念说明：

用日语解释：

各々[オノオノ] 一人一人

---

各々

读成： おのおの

中文： 各，各自
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

各々的概念说明：

用日语解释：	各々[オノオノ] めいめい
用中文解释：	各自;各 各自,各各

---

各々

读成： おのおの

中文： 诸位，各位，大家
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

各々的概念说明：

用日语解释：	おのおの[オノオノ] それぞれの人
用中文解释：	各位;诸位;大家 各人,每个人

各々の

各个的 - 

各々のMAC接続は、SAと関連される。

每个 MAC连接与 SA相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、分割された各々の部分をブロックと呼ぶ。

在此，将所分割的各个部分称作块 (Block)。 - 中国語 特許翻訳例文集