名流

【めいりゅう】

名流

拼音：míngliú

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 〔‘位・代・个’＋〕（多く学術・政界の）著名な人物，名流，名士．

用例

• 与会者都是社会名流。＝参会者は皆社会の名流ばかりだ．
• 各界名流聚集一堂。＝各界の名士が一堂に会する．

---

名流

中文：名流
拼音：míngliú
解説（多く学術・政界の）名流

名流

读成： めいりゅう

中文： 名士，名流
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

名流的概念说明：

用日语解释：	アッパークラス[アッパークラス] 中流よりも上の社会的階級
用中文解释：	上流阶层 比中流高的社会的阶级
用英语解释：	upper class a class of society that is above the middle class

---

名流

名詞

日本語訳 名流
対訳の関係 完全同義関係

名流的概念说明：

用日语解释：	アッパークラス[アッパークラス] 中流よりも上の社会的階級
用中文解释：	上流阶层 比中流高的社会的阶级
用英语解释：	upper class a class of society that is above the middle class

名流

日本語訳 セレブリティ

与会者都是社会名流。

参会者は皆社会の名流ばかりだ． - 白水社 中国語辞典

各界名流聚集一堂。

各界の名士が一堂に会する． - 白水社 中国語辞典

社会名流

社会的名士，社会的知名人． - 白水社 中国語辞典