后宫

后宫

名詞

日本語訳 六宮
対訳の関係 完全同義関係

后宫的概念说明：

用日语解释：	六宮[リッキュウ] 六宮という,貴人の夫人達を置く宮中の奥御殿
用中文解释：	六宫 一个称为"六宫"的安置贵人众夫人的宫中内宅

---

后宫

名詞

日本語訳 後方，後
対訳の関係 完全同義関係

后宫的概念说明：

用日语解释：	後方[シリエ] 皇后が住む所
用中文解释：	后宫 皇后所居住的地方

---

后宫

名詞

日本語訳 椒房
対訳の関係 完全同義関係

后宫的概念说明：

用日语解释：

椒房[ショウボウ] 皇后の住まい

---

后宫

名詞

日本語訳 ハーレム，ハレム
対訳の関係 完全同義関係

后宫的概念说明：

用日语解释：	ハーレム[ハーレム] 回教国における後宮
用英语解释：	harem a harem in a Muslim country

---

后宫

名詞

日本語訳 大奥
対訳の関係 完全同義関係

后宫的概念说明：

用日语解释：

大奥[オオオク] 御所の奥のほう

---

后宫

名詞

日本語訳 ハーレム，ハレム
対訳の関係 完全同義関係

后宫的概念说明：

用日语解释：

ハーレム[ハーレム] イスラム王室の後宮

---

后宫

名詞

日本語訳 後宮
対訳の関係 完全同義関係

后宫的概念说明：

用日语解释：

後宮[コウキュウ] 后妃の住む奥御殿

后宫

關於「后宫」的發音和釋義，請看「後宮」。 此詞「后宫」是「後宮」的簡化字。

她的工作是后宫的宫女。

彼女はハーレムのオダリスクとして仕えた。 -