吹口哨

【ふきぐちしょう】

吹口哨

動詞

日本語訳 嘯
対訳の関係 完全同義関係

吹口哨的概念说明：

用日语解释：	嘯[ウソ] 口をすぼめて息を強く吐き出すこと
用中文解释：	吹口哨 把嘴缩小,用力吐气

---

吹口哨

動詞

日本語訳 口笛
対訳の関係 完全同義関係

吹口哨的概念说明：

用日语解释：	口笛[クチブエ] 唇をすぼめて息を吹き出して,笛のような音を出すこと
用英语解释：	whistle the action of producing a flute-like sound with one's mouth by pursing the lips and expelling air

---

吹口哨

動詞フレーズ

日本語訳 ホイッスル，ホイスル
対訳の関係 部分同義関係

吹口哨的概念说明：

用日语解释：	ホイッスル[ホイッスル] 口を使って笛のように鳴らすこと
用中文解释：	吹口哨 用口吹出像笛子那样的声音

吹口哨

口笛を吹く． - 白水社 中国語辞典

吹口哨儿

口笛を吹く． - 白水社 中国語辞典

吹口哨。

口笛を吹きます。 -