喚叫ぶ

【おめきさけぶ】

喚叫ぶ

读成： おめきさけぶ

中文： 呼喊，呼唤
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

喚叫ぶ的概念说明：

用日语解释：	叫ぶ[サケ・ブ] 大声で叫ぶ
用中文解释：	呼唤,呼喊 大声喊叫
用英语解释：	scream to shout out loud

---

喚叫ぶ

读成： おめきさけぶ

中文： 放声大哭
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 大声喊叫
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

喚叫ぶ的概念说明：

用日语解释：	喚き叫ぶ[オメキサケ・ブ] 大声で叫ぶ
用中文解释：	大声喊叫 大声喊叫

（事態が極めて重大な時，人に警告したり注意を喚起したりするため）大声疾呼する，声を大にして叫ぶ．

大声疾呼((成語)) - 白水社 中国語辞典