嗾す

【そそのかす】

嗾す

读成： そやす

中文： 称赞，欣赏，赞美
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

嗾す的概念说明：

用日语解释：	賞賛する[ショウサン・スル] ほめたたえる
用中文解释：	赞美,称赞 盛赞
用英语解释：	commend to praise something

---

嗾す

读成： そそのかす

中文： 挑唆，怂恿，唆使
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

嗾す的概念说明：

用日语解释：	教唆する[キョウサ・スル] 他人に犯罪を実行する意思を起こさせる
用中文解释：	教唆,唆使 激起他人实施犯罪的想法
用英语解释：	suborn to stir someone up to commit a crime

---

嗾す

读成： そやす

中文： 鼓动，煽动，怂恿，蛊惑
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

嗾す的概念说明：

用日语解释：	嗾す[ソヤ・ス] おだててそそのかす
用中文解释：	煽动,鼓动 恭维并煽动
用英语解释：	incite to stir up

---

嗾す

读成： そそのかす

中文： 教唆，挑唆，怂恿，唆使
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

嗾す的概念说明：

用日语解释：	唆す[ソソノカ・ス] 相手をおだてたりしてよくない行為をするようにさそいすすめる
用中文解释：	唆使,挑唆,教唆,怂恿 煽动对方以怂恿其做出不好的行为
用英语解释：	entice to lure someone into doing something bad by flattering them