圆珠笔

圆珠笔

拼音：yuánzhūbǐ

名詞 〔‘枝・支・杆・管’＋〕ボールペン．≒原子笔．

圆珠笔

日本語訳ボールペン

圆珠笔

名詞

日本語訳 ボールペン
対訳の関係 部分同義関係

圆珠笔的概念说明：

用日语解释：	ボールペン[ボールペン] ボールペンという筆記用具
用英语解释：	biro an instrument for writing, called ball-point pen

圆珠笔

拼音： yuán zhū bǐ
日本語訳 ボールペン

圆珠笔

出典:『Wiktionary』 (2010/10/18 19:33 UTC 版)

 名詞

簡体字圆珠笔

 

繁体字圓珠筆

(yuánzhūbǐ)

1. （大陸）ボールペン

 類義語

• 原子笔

圆珠笔

表記

规范字（简化字）：圆珠笔（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 yuánzhūbǐ

近義詞

[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		圓珠筆 Mainland、原子筆 Taiwan, Hong Kong
Mandarin	Beijing	圓珠筆
	Taiwan	原子筆
	Harbin	油兒筆
	Hailar	圓珠筆
	Ulan Hot	圓珠筆
	Tongliao	圓珠筆
	Chifeng	圓珠筆
	Bayanhot	圓珠筆、油筆
	Jinan	圓珠筆
	Muping	自油兒筆、圓珠兒筆、油兒筆
	Wanrong	原子筆
	Xi'an	油筆
	Zhengzhou	原子筆
	Xuzhou	原子筆 dated
	Yinchuan	圓珠筆
	Lanzhou	原子筆
	Ürümqi	油筆
	Wuhan	原子筆 dated
	Guiyang	圓珠筆
	Yangzhou	原子筆
	Nantong	原子筆
Cantonese	Guangzhou	原子筆、圓珠筆
	Hong Kong	原子筆
	Taishan	原子筆、圓珠筆
	Dongguan	原子筆
	Kuala Lumpur	原子筆
Gan	Lichuan	圓珠筆、原子筆
	Pingxiang	原子筆
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	原子筆
	Liudui (S. Sixian)	原子筆
	Hsinchu (Hailu)	原子筆
	Dongshi (Dabu)	原子筆
	Hsinchu (Raoping)	原子筆
	Yunlin (Zhao'an)	原子筆
Huizhou	Jixi	墨油筆
Jin	Taiyuan	原子筆、油筆
	Pingyao	油筆
	Xinzhou	油筆
	Baochang	圓珠筆
	Jining	圓珠筆
	Hohhot	油筆
	Baotou	圓珠筆
	Dongsheng	圓珠筆
	Linhe	圓珠筆
	Haibowan	圓珠筆
Min Bei	Jian'ou	圓珠筆、原子筆 dated
Min Dong	Fuzhou	原子筆
Min Nan	Xiamen	圓珠筆、膏筆
	Quanzhou	圓珠筆、膏筆
	Zhangzhou	圓珠筆
	Yilan	原子筆
	Malaysia-MN	pen
	Shantou	膏筆
	Haikou	原子筆
Pinghua	Nanning-P	圓珠筆
Wu	Shanghai	原子筆
	Suzhou	圓珠筆、原子筆 dated
	Hangzhou	圓珠筆
	Wenzhou	原子筆
	Danyang	圓珠筆、原子筆
Xiang	Loudi	原子筆

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：шариковая авторучка 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

原子笔

ボールペン．≒圆珠笔． - 白水社 中国語辞典

我送给他了圆珠笔。

彼にはボールペンを送りました。 - 

用圆珠笔写信。

ボールペンで手紙を書きます。 -