土腥气

【つちなまぐさき】

土腥气

拼音：tǔ・xīngqì

名詞 土臭いにおい，泥臭いにおい．≒土腥味儿．

用例

• 有土腥气＝土臭いにおいがする．

土腥气

名詞

日本語訳 土くささ，土臭さ
対訳の関係 部分同義関係

土腥气的概念说明：

用日语解释：	土臭さ[ツチクササ] 土の臭いがする程度
用中文解释：	土腥味 发出土腥味的程度

---

土腥气

名詞

日本語訳 土くささ，土臭さ
対訳の関係 部分同義関係

土腥气的概念说明：

用日语解释：	土臭さ[ツチクササ] 土の臭いがすること
用中文解释：	土腥味 发出土腥味

---

土腥气

名詞

日本語訳 泥くささ，泥臭さ
対訳の関係 部分同義関係

土腥气的概念说明：

用日语解释：	泥臭さ[ドロクササ] 泥のような臭いがする程度
用中文解释：	泥土气 发出像泥土样气味的程度

---

土腥气

名詞

日本語訳 泥くささ，泥臭さ
対訳の関係 部分同義関係

土腥气的概念说明：

用日语解释：	泥臭さ[ドロクササ] 泥のような臭いがすること
用中文解释：	泥土气 发出像泥土一样的气味

有土腥气

土臭いにおいがする． - 白水社 中国語辞典

喜欢下雨之前的土腥气的风的味道。

雨が降り出す前の、土臭い風の匂いが好きです。 -