坚定的

坚定的

【形容詞】
日本語訳強い

坚定的

形容詞

日本語訳 強い
対訳の関係 完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 堅固だ
対訳の関係 部分同義関係

坚定的的概念说明：

用日语解释：	頑強だ[ガンキョウ・ダ] 意志が強固で,なにごとにも屈しないこと
用中文解释：	顽强的 意志顽强,对任何事情均不屈服
	顽强不屈地 意志坚强,不屈服于任何事情
用英语解释：	determined of a person or a body of people, to be strong willed and unyielding

---

坚定的

形容詞

日本語訳 堅強だ
対訳の関係 完全同義関係

坚定的的概念说明：

用日语解释：	堅強だ[ケンキョウ・ダ] 気持ちがしっかり定まって動かされないこと
用英语解释：	steadfast of a person's way of thinking, being obstinate

---

坚定的

形容詞

日本語訳 堅剛だ
対訳の関係 完全同義関係

坚定的的概念说明：

用日语解释：	強硬だ[キョウコウ・ダ] 態度が強く容易に他に屈しないさま
用中文解释：	强硬的 形容态度强硬,不轻易屈从的样子
用英语解释：	adamant of a person, to be strong and unyielding in manner

---

坚定的

形容詞フレーズ

日本語訳 揺るぎない
対訳の関係 完全同義関係

坚定的的概念说明：

用日语解释：	手堅い[テガタ・イ] 確実なさま
用中文解释：	踏实;坚实;靠得住;脚踏实地;扎扎实实地 可靠

---

坚定的

形容詞

日本語訳 確乎たる
対訳の関係 完全同義関係

坚定的的概念说明：

用日语解释：	確固たる[カッコ・タル] しっかりしていて,動かされないさま
用中文解释：	坚定的 形容坚固而无法动摇的样子

进行坚定的努力。

堅固な努力をする。 - 

坚定的眼神

しっかりとした眼差し - 

他是一个坚定的官僚主义者。

彼は筋金入りの官僚主義者だった。 -