正念

【しょうねん】

正念

读成： しょうねん

中文： 正念
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

正念的概念说明：

用日语解释：

正念[ショウネン] 仏の教えを常に心にとどめていること

---

正念

读成： しょうねん

中文： 真心，本心
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 正常意识
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

正念的概念说明：

用日语解释：

正念[ショウネン] 正常な心

---

正念

读成： しょうねん

中文： 坚定的信仰
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

正念的概念说明：

用日语解释：

正念[ショウネン] 乱されない信仰心

---

正念

名詞

日本語訳 正念
対訳の関係 完全同義関係

正念的概念说明：

用日语解释：

正念[ショウネン] 仏の教えを常に心にとどめていること

正念

日本語訳 サティ (仏教)

比赛进入关键时刻了。

試合は正念場に入った． - 白水社 中国語辞典

事情正处在坎儿上。

事はまさに正念場である． - 白水社 中国語辞典

正当关键时刻

ちょうど正念場に当たって，肝心の時に． - 白水社 中国語辞典