堆起

【あくつおき】

堆起

動詞

日本語訳 積重なる，積み重なる，積みかさなる
対訳の関係 完全同義関係

堆起的概念说明：

用日语解释：	積み重なる[ツミカサナ・ル] 物が次々と上へ重なって高くなる
用中文解释：	垒积起来;垒高 物体一层层地向上堆高

---

堆起

動詞

日本語訳 盛りあげ，盛上げ，盛り上げ
対訳の関係 完全同義関係

堆起的概念说明：

用日语解释：	盛り上げ[モリアゲ] 物を高く盛り上げること
用中文解释：	堆起 把东西高高堆起来

---

堆起

動詞

日本語訳 盛り上げる，盛りあげ，盛り，盛上げる，盛上げ，盛り上げ，盛りあげる
対訳の関係 完全同義関係

堆起的概念说明：

用日语解释：	盛り上げる[モリアゲ・ル] 物を盛って高くする
用中文解释：	堆起 将物体堆高
	堆起 把东西堆高

---

堆起

動詞

日本語訳 積む
対訳の関係 完全同義関係

堆起的概念说明：

用日语解释：	積重ねる[ツミカサネ・ル] 物を重ねて積む
用中文解释：	堆积 将事物重重堆积起来
用英语解释：	accumulate to pile up something

---

堆起

動詞

日本語訳 盛り上る，盛り上がり，盛り上がる
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 盛上る，盛あがり，盛上がる，盛り上り，盛りあがり，盛上がり
対訳の関係 部分同義関係

堆起的概念说明：

用日语解释：	盛り上がり[モリアガリ] 物が高く盛り上がること
用中文解释：	膨胀,堆起,隆起,凸起 物体高高地鼓起
	隆起 物体高高凸起
	隆起 物体高高地隆起
用英语解释：	rise of something, the act of rising up

---

堆起

動詞

日本語訳 打重なる，積み重なる，積み重ね，打ち重なる
対訳の関係 完全同義関係

堆起的概念说明：

用日语解释：	積み重ね[ツミカサネ] 積み重ねること
用中文解释：	重叠 堆积
	堆积,堆起,摞起 堆积
用英语解释：	accumulate to pile up

把书横着堆起来。

本を横向きに積む。 - 

请把这个货物优先堆起来。

この貨物を優先的に積んでください。 - 

将草料堆起来之前要晾干。

集草列は丸める前に乾かす必要がある。 -