夜昼

【よるひる】

夜昼

读成： よるひる

中文： 日日夜夜
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不分昼夜，从早到晚
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

夜昼的概念说明：

用日语解释：	日夜[ニチヤ] 昼も夜も
用中文解释：	日夜 不分日夜
用英语解释：	day and night night and day, all day long

夜昼

拼音： yè zhòu
英語訳 night blindness

整天整夜

まるまる一昼夜，昼夜ぶっ通しで． - 白水社 中国語辞典

没日没夜的繁忙，使她渐渐淡忘了失恋的痛楚。

夜昼ない忙しさが，彼女に失恋の痛みを次第に忘れ去らせた． - 白水社 中国語辞典