夢幻

【むげん】

夢幻

中文：梦幻
拼音：mènghuàn

中文：幻梦
拼音：huànmèng

夢幻

读成： ゆめまぼろし

中文： 梦幻，虚幻
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 无常
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

夢幻的概念说明：

用日语解释：

夢幻[ユメマボロシ] 非常にはかないこと

---

夢幻

读成： むげん

中文： 梦幻，虚幻
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

夢幻的概念说明：

用日语解释：

夢幻[ムゲン] 夢と幻

---

夢幻

读成： むげん

中文： 梦幻
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

夢幻的概念说明：

用日语解释：	夢幻[ムゲン] 夢や幻のようにはかないこと
用中文解释：	梦幻 如梦如幻般地缥缈

---

夢幻

读成： ゆめまぼろし

中文： 无常，梦幻，虚幻
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

夢幻的概念说明：

用日语解释：	夢幻[ユメマボロシ] 夢や幻
用中文解释：	梦幻 梦想与幻觉

夢幻

中文： 梦幻 (单曲)

すべてが夢幻と消えた．

一切都幻灭了。 - 白水社 中国語辞典

（世の中の事物はすべて夢・幻・水泡・影のようにむなしい→）（実現する見込みのない，既に消滅して二度と求められない）はかない夢幻．

梦幻泡影((成語)) - 白水社 中国語辞典