大醉

【だいすい】

大醉

動詞

日本語訳 酔い潰れる，酔いつぶれる
対訳の関係 完全同義関係

大醉的概念说明：

用日语解释：	泥酔する[デイスイ・スル] ひどく酒に酔う
用中文解释：	烂醉如泥;酩酊大醉 酒醉得十分厉害
	泥醉;酩酊大罪 酩酊大醉
用英语解释：	zonk to become dead drunk

---

大醉

動詞

日本語訳 深酔い，深酔
対訳の関係 部分同義関係

大醉的概念说明：

用日语解释：	深酔い[フカヨイ] 酒に酔った度合が深いこと
用中文解释：	深醉,大醉 指喝醉的程度很厉害

她处在酩酊大醉的状态下。

彼女は酩酊状態にあった。 - 

酩酊大醉

泥酔する，ぐでんぐでんに酔っ払う． - 白水社 中国語辞典