奇耻大辱

【きはつゆだいはじ】

奇耻大辱

拼音：qí chǐ dà rǔ

((成語)) この上ない恥辱，最大の恥辱．

奇耻大辱

名詞フレーズ

日本語訳 会稽の恥
対訳の関係 完全同義関係

奇耻大辱的概念说明：

用日语解释：

会稽の恥[カイケイノハジ] かつて受けたひどい恥

---

奇耻大辱

名詞フレーズ

日本語訳 大恥
対訳の関係 完全同義関係

奇耻大辱的概念说明：

用日语解释：

大恥[オオハジ] ひどい恥

---

奇耻大辱

名詞フレーズ

日本語訳 赤っ恥，赤っぱじ
対訳の関係 完全同義関係

奇耻大辱的概念说明：

用日语解释：	赤っ恥[アカッパジ] ひどい大恥
用中文解释：	极大的羞辱,奇耻大辱 奇耻大辱,极大的羞辱

---

奇耻大辱

名詞フレーズ

日本語訳 赤恥
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 赤恥

奇耻大辱的概念说明：

用日语解释：	赤恥[アカハジ] 非常にひどい恥
用中文解释：	极大的羞辱,奇耻大辱 极大的羞辱,奇耻大辱
	奇耻大辱;奇耻大辱 奇耻大辱,奇耻大辱

我们国家和人民蒙受了奇耻大辱。

わが国および人民はたいへんな恥辱を受けた． - 白水社 中国語辞典