動詞 命令を受ける,命令を守る.≒奉令.
日本語訳拝す対訳の関係パラフレーズ
日本語訳奉書対訳の関係完全同義関係
职等奉命
小職が命令を受ける. - 白水社 中国語辞典
他奉命立刻出发。
彼は命令によって直ちに出発した. - 白水社 中国語辞典
我是奉命来看管你的。
私は命を受けてお前を監視するためにやって来た. - 白水社 中国語辞典
奉命
奉命
動詞 命令を受ける,命令を守る.≒奉令.
奉命
日本語訳拝す
対訳の関係パラフレーズ
物や意見を受け入れること
接受事物或意见
to receive a thing or to accept someone's opinions
奉命
日本語訳奉書
対訳の関係完全同義関係
武家時代,臣下が主君の命をうけて伝達した命令書
职等奉命
小職が命令を受ける. - 白水社 中国語辞典
他奉命立刻出发。
彼は命令によって直ちに出発した. - 白水社 中国語辞典
我是奉命来看管你的。
私は命を受けてお前を監視するためにやって来た. - 白水社 中国語辞典