女の子

【おんなのこ】

女の子

中文：嫚子
拼音：mānzi

中文：嫚
拼音：mān

中文：女
拼音：nǚ

中文：丫
拼音：yā

中文：妮子
拼音：nīzi

中文：女孩儿
拼音：nǚháir

中文：小丫头
拼音：xiǎoyātóu

中文：妞
拼音：niū

中文：細妹
拼音：xìmèi

中文：丫头
拼音：yātou
解説（親しんで言う場合の）女の子

中文：姑娘
拼音：gūniang
解説（自分の）女の子

中文：姑娘
拼音：gūniang
解説（一般に未婚の）女の子

女の子

读成： めのこ

中文： 女人，女性，女子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

女の子的概念说明：

用日语解释：	女性[ジョセイ] 女性
用中文解释：	女性 女性
用英语解释：	woman a woman

---

女の子

读成： おんなのこ

中文： 女孩，女儿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

女の子的概念说明：

用日语解释：

女の子[オンナノコ] 夫婦のあいだに生まれた女の子ども

---

女の子

读成： めのこ，おんなのこ

中文： 小女孩，女孩，女孩子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 女孩子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

女の子的概念说明：

用日语解释：	女の子[オンナノコ] 女の子ども
用中文解释：	女孩子 女孩子

---

女の子

读成： おんなのこ

中文： 少女
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 年轻的女孩子，年轻姑娘
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

女の子的概念说明：

用日语解释：	お姉さん[オネエサン] 若い女
用中文解释：	少女;年轻的女孩子;年轻姑娘 年轻的女孩子
用英语解释：	girl a young woman

女の子．

女小囡 - 白水社 中国語辞典

女の子．

女娃儿 - 白水社 中国語辞典

女の子ですか？

是女孩吗？ -